Μετάφραση

Παρασκευή, 30 Μαΐου 2014

Η καλοκαιρινή μας συμμετοχή στο φεστιβάλ εκδηλώσεων της Παιδόπολης!



Δείτε τις προσκλησούλες που ετοίμασαν τα παιδιά για την καλοκαιρινή μας γιορτή. Την ιδέα πήραμε από το διαδίκτυο και προσθέσαμε τις δικές μας πινελιές!





Κι αυτή είναι η αφίσα των εκδηλώσεων που θα πραγματοποιηθούν στην Παιδόπολη Ωραιοκάστρου από τις 12 έως τις15 Ιουνίου - λαμβάνουμε και εμείς μέρος τις δύο πρώτες μέρες με έκθεση βιβλίου και μια μικρή γιορτούλα.
Φεστιβάλ εκδηλώσεων στην Παιδόπολη Ωραιοκάστρου
ΠΑΡΑΜΥΘΟΚΟΣΜΟΣ
Πέμπτη 12/6, Παρασκευή 13/6, Σάββατο 14/6, Κυριακή 15/6
Ο σύλλογος γονέων και κηδεμόνων δημοτικών βρεφονηπιακών και παιδικών σταθμών της ΔΕ Ωραιοκάστρου σε συνεργασία με το 1ο Νηπιαγωγειο Ωραιοκάστρου, το σπίτι της Άρσις, την κοινότητα artsandcrafts καθώς και πολλούς άλλους φορείς οργανώνει τετραήμερο εκδηλώσεων για την ψυχαγωγία μικρών και μεγάλων φίλων με στόχο πάντα το παιδί και τις ανάγκες του.
Οι δράσεις της εκδήλωσης θα είναι:
Α. Bazaar μεταχειρισμένων, χειροποίητων
Β. Έκθεση βιβλίου και παρουσιάσεις παιδικών παραμυθιών από τους συγγραφείς τους.
Γ. Οικολογικό πάρκο
Δ. Γευστικές δημιουργίες
Ε. Διασκεδαστές παιδιών
Ζ. Δημιουργίες παιδιών
Η. Ανθοέκθεση
Και πολλά-πολλά άλλα..

Τετάρτη, 28 Μαΐου 2014

Μετάβαση από το νηπιαγωγείο στο δημοτικό 2013

Πέρσι στο τέλος της σχολικής χρονιάς, είχαμε δουλέψει το θέμα της μετάβασης από το νηπιαγωγείο στο δημοτικό. 
Αναρωτηθήκαμε με τα παιδιά, κυρίως μέσα από συζητήσεις, για το τι κάνουν οι μεγαλύτεροι στο δημοτικό σχολείο, για το κτίριο που είναι μεγάλο, για τις τσάντες των μαθητών που είναι κι αυτές μεγάλες και για ένα σωρό άλλα θέματα. Έτσι τα νήπια βρήκαν την ευκαιρία να εκφράσουν όλες τις ανησυχίες τους για το μεγάλο σχολείο. Βέβαια υπήρχαν και νήπια που είχαν μεγαλύτερα αδέλφια και έτσι  είχαν επαφή με αυτό. Αυτά διαβεβαίωσαν τους άλλους ότι περνάς πολύ ωραία στο δημοτικό, παίζεις πολύ και έχεις πολλά διαλείμματα. 
Μετά από πολύ συζήτηση αποφασίσαμε να επισκεφθούμε γειτονικό σχολείο και να κάνουμε κοινές δραστηριότητες με τα τμήματα της πρώτης. Πολλή χαρά από τα παιδιά και αγωνία: που θα πάμε, τι θα δούμε. Είπαμε και όλοι μαζί να φτιάξουμε μία αφίσα για να την πάμε στο δημοτικό, να την κρεμάσουμε κάπου έτσι ώστε όταν κάποια από τα νήπια θα πήγαιναν τον επόμενο Σεπτέμβρη εκεί, να την έβλεπαν και να αισθάνονταν ένα κομμάτι του χώρου οικείο. 
Θέμα της: "Πως θα μου άρεσε να είναι το καινούριο μου σχολείο"





Η μέρα έφτασε, πήγαμε και περάσαμε θαυμάσια. Μας ξενάγησαν σε όλους τους χώρους του σχολείου: στις τάξεις, στη βιβλιοθήκη, στην αίθουσα μουσικής, στο εργαστήριο πληροφορικής και φυσικά στην αυλή!!! 
Κάναμε ένα δίωρο μάθημα με τα παιδάκια της πρώτης, τραγουδήσαμε, μας έδειξαν τα βιβλία τους, τα τετράδια τους, ζωγράφισαν για εμάς, είπαμε ιστορίες και τελικά τα νήπια ανακάλυψαν ότι το δημοτικό είναι πολύ ωραίο και ότι ανυπομονούν πολύ να πάνε. 
Μόνο που θα τους λείψει λίγο το νηπιαγωγείο!!!.....

Φέτος θα επαναλάβουμε τη δράση και τα παιδιά είναι ήδη πολύ ανυπόμονα γι' αυτή τη μέρα της επίσκεψης!

Πέμπτη, 22 Μαΐου 2014

Εκλογές στο σχολείο μας!


 Εκλογές!! Επίκαιρο θέμα που μας απασχολεί όλους μας! Πως θα μπορούσαμε λοιπόν να μην κάνουμε κι εμείς στο σχολείο. Συζητάμε για τις εκλογές: τι σημαίνει η λέξη, γιατί γίνονται, πως γίνονται, ποιοι ψηφίζουν, ποιοι κερδίζουν, ποιες άλλες λέξεις έχουν σχέση με αυτό το θέμα.



Λίγο δύσκολες οι λεξούλες αλλά κάτι καταφέραμε! Έτσι λοιπόν εμφανίζονται και οι δικοί μας υποψήφιοι οι οποίοι κάνουν δηλώσεις για το τι θα πραγματοποιήσουν εαν εκλεγούν.








Τα διλήμματα μεγάλα και οι υποσχέσεις πολλές. Παιδιά πρέπει καλά να το σκεφτείτε πριν ψηφίσετε!! Στήνουμε το εκλογικό μας κέντρο, τα παραβάν και την κάλπη.


Σάββατο, 17 Μαΐου 2014

Η συμμετοχή του σχολείου μας στη Unicef.

Φέτος συμπληρώνονται 25 χρόνια από τότε που η ανθρωπότητα δεσμεύτηκε να προστατεύει τα δικαιώματα των παιδιών με την υιοθέτηση της Σύμβασης των Δικαιωμάτων του Παιδιού (1989). 
Το σχολείο μας έχει ήδη πάρει μέρος σε δράσεις της Unicef και γίναμε ένα σχολείο "υπερασπιστής των παιδιών" .
 Τώρα η UNICEF  προσκαλεί όλα τα σχολεία να γιορτάσουν μαζί της αυτή την Επέτειο και  τα παιδιά να ενώσουν τις  φωνές τους ενάντια σε κάθε μορφή βίας, ρατσισμού ή κοινωνικού αποκλεισμού μέσα από το εκπαιδευτικό της πρόγραμμα «Τα Παιδιά Γράφουν & Ζωγραφίζουν τα Δικαιώματά τους, το 2014», το οποίο υλοποιείται σε συνεργασία με το Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων.  

Δείτε παρακάτω την συμμετοχή  μας με τίτλο:

 «Να σας γνωρίσω τους φίλους μου τα παιδιά του κόσμου» 
































Οι φίλοι μας, τα παιδιά του κόσμου! Αυτά ζητούν για να μεγαλώσουν ευτυχισμένα και αυτά τα λίγα χρειάζονται όλα τα παιδιά του κόσμου!!!

Κλασσικό τμήμα: Αραβανή Β., ΤΕ Γραμματικοπούλου Χ.




Τετάρτη, 14 Μαΐου 2014

Η δική μας συμμετοχή στην Action Aid

Φέτος το σχολείο μας πήρε μέρος στη δράση της Action Aid:

Στείλε Όλους τους Φίλους μου Σχολείο!

4-10 Μαΐου 2014

Tα Άτομα με Αναπηρία δεν αποκλείονται από το γενικό εκπαιδευτικό σύστημα λόγω της αναπηρίας, και τα παιδιά με αναπηρία δεν αποκλείονται από τη δωρεάν και υποχρεωτική πρωτοβάθμια εκπαίδευση, ή τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, λόγω της αναπηρίας,
Τα Άτομα με Αναπηρία μπορούν να έχουν πρόσβαση σε μια ενταξιακή, ποιοτική και δωρεάν πρωτοβάθμια εκπαίδευση και δευτεροβάθμια εκπαίδευση, σε ίση βάση με τους άλλους, στις κοινότητες στις οποίες ζουν "
(Απόσπασμα από τη Σύμβαση για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία, 2008)
 Και  η πραγματικότητα;




Mε τα νήπια, είδαμε το υλικό από την Action Aid - φωτογραφίες και βιντεάκι- και συζητήσαμε για τα παιδιά που δεν μπορούν να πάνε στο σχολείο. Ενημερώσαμε τους γονείς για αυτήν τη δράση και στείλαμε τα χάρτινα ανθρωπάκια στο σπίτι. Τα έφτιαξαν με τη βοήθεια τους και περήφανα για τις εργασίες τους, τα έφεραν την άλλη μέρα στο σχολείο.
 Αλήθεια τι συμβαίνει όταν κάποιος δε μορφώνεται, όταν δεν πάει ποτέ του στο σχολείο; Τα παιδιά απάντησαν: 

  • Είναι αγράμματος, 
  • δεν ξέρει να γράφει και να διαβάζει, 
  • όταν μεγαλώσει δε θα ξέρει τίποτε και δε θα βρίσκει δουλειά,
  •  δε θα έχει λεφτά, 
  • δε θα ζει καλή ζωή.  


Τα παιδιά με αναπηρίες έχουν ιδιαίτερες ανάγκες και χρειάζονται σχολείο και δασκάλους που θα τα βοηθήσουν. 
Προσπαθήσαμε να καταλάβουμε πως συνεννοούνται οι κωφοί και πως είναι η γλώσσα τους. Η κυρία Ναυσικά -που τη γνωρίζει- μας έδειξε αρκετά πράγματα και τα παιδιά τα βρήκαν πολύ ενδιαφέροντα. Μάθαμε πως χαιρετούν και είπαμε το όνομα του κάθε παιδιού στη νοηματική. Μάθαμε επίσης ότι οι κωφοί δεν αποκαλούν, ο ένας τον άλλο με τα βαπτιστικά ονόματα, αλλά με παρατσούκλια που τα βγάζουν από κάποιο χαρακτηριστικό του κατόχου του. "Κυρία, είναι σαν την παντομίμα", είπε μια μικρή, σχετίζοντας τις εκφραστικές κινήσεις της νοηματικής με το γνωστό παιχνίδι.






Δείξαμε στα παιδιά τα βιβλία των τυφλών, τα άγγιξαν και κατάλαβαν ότι οι τυφλοί χρησιμοποιούν πολύ την αφή για να αντιληφθούν τον κόσμο γύρω τους.


Αποφασίσαμε να φτιάξουμε κι εμείς ένα σχολείο για τα παιδιά του κόσμου που δεν έχουν και να φωνάξουμε δυνατά ένα σύνθημα, να φτάσει στα αυτιά των πολιτικών και αυτών που μπορούν να βοηθήσουν.









ΣΧΟΛΕΙΟ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ!!!!! Αυτό φωνάζουμε λοιπόν, πολύ δυνατά!


Και εδώ η δουλειά των νηπίων του ολοήμερου τμήματος:


Και το πολύ ωραίο μήνυμα που έγραψαν δύο μικρές μαθήτριες, με τους γονείς τους στο σπίτι!


 Το επαναλαμβάνουν, το εξηγούν και αποφασίζουν να είναι αυτό το δικό τους δυνατό μήνυμα!











Και εδώ, όλα μαζί τα παιδιά του σχολείου, φτιάχνουν τη δική τους αλυσίδα, στέλοντας τα μηνύματα τους στους δυνατούς του κόσμου!